close

不小心看到 這個

 

之前曾聽說有一招招桃花術就是每天要整理床鋪。尤其以床下要收納的最乾淨。

迷信但有對收納整理束手無策的我,僅會做到床上的空間,棉被折個對折再對折。今天不小小看到這個,決定一定要記下來提醒自己照著作,才可以突破桃花沙漠的逆境。

這八個以交流性質隨便翻譯如下:

• Get your cleaning supplies together: garbage bag, surface cleaner, broom, dustpan, etc.

將會用到的清潔用品放在同一個地方:例如,垃圾袋 清潔劑 ,掃把畚箕

• Give yourself a set amount of time for each task. For example, 1-2 minutes per step.

設定完成時間:每個步驟設定一道兩分鐘完成

• Pick up anything that's not in its proper place.

將所有不在原位的東西一併收集

• Gather all of the misplaced items on the top of your dresser or on your bed.

將這些錯放位置的東西集中在床上或梳妝檯上

• Pick up each item and put it where it belongs.

逐一歸位

• If there's no specific place for an item, put it in a separate pile.

若有有東西沒有特地放的位置,再另外丟在一堆,稍候處理

• Make your bed, dust the furniture surfaces, and sweep or vacuum.

鋪床,將傢具表面拍一拍或泳吸塵器吸一吸

• Find a spot for each of the items in your misplaced pile.

最後再將難以歸位的東西找出地方放

再補充幾點我自己可以也應該作的事項orz

1. Make the bed as soon as you get up. This alone can transform the bedroom. You might have to rethink your bedding so this is possible. We use a fitted sheet and a duvet with a cover. A few quick shakes and we're done.

一起床就隨手整理床,如此才能漸漸改變臥房。

 

2. Keep storage under the bed to a minimum. We'd love to keep this space clear but if we have to use it, we keep it clean and neat.

將儲物空間最節省空間方式藏在床下,如果可以不要用最好,但一定要用到床下空間一定要把持整潔。

3. Air out the pillows monthly and change the sheets weekly. Check here for a great tip on freshening your pillow!

每月把枕頭恢復彈性,晒太陽是最簡單的方式,週週換床單

4. Think about moving the tv out of the bedroom. We were surprised at how much better we sleep. Instead we read, write or listen to music.

把電視搬出臥房

5. Don't let the clothes pile up.

不要把衣服堆在臥室。

好像很簡單,可是人家有人有閱讀困難,有的人如我則有收納障礙。為此買過好幾本收納雜誌,發現收納達人都是細心鬼,將家中物品一一丈量再選擇規規劃合適的收納空間或是收納箱。感覺收納與耐性脫不了干係呀~

 

但,我發現心愛的寵物永遠是最佳的擺飾。XOXO

 

IMG_4146.JPG  IMG_3578.JPG 

加贈閃電大食照

 

thunder_eating_02.jpg  

---------

arrow
arrow
    全站熱搜

    閃電 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()